Terrarium [The tender indiference of the world] – MERCEDES PEDROCHE

Terrario [La tierna indiferencia del mundo] / Medellín, Colombia

mercedespedroche — Sat, 30 Sep 2023 20:43:22 +0000

En octubre presentaremos una adaptación para 8 intérpretes de “Terrario [La tierna indiferencia del mundo]” en Medellín (Colombia). Esta vez el montaje lo he realizado con un elenco de bailarines pertenecientes a la Licenciatura en Danza de la Universidad de Antioquia.

Terrario es una pieza en constante transformación que ha pasado por España, Países Bajos y ahora Colombia; un trabajo escénico dúctil y permeado por el bagaje cultural de los intérpretes que en cada momento habitan el Terrario y por el contexto social donde se desarrolle el proceso creativo.

11, 12, 13 Octubre 2023 / 7 pm.

Centro Cultural Facultad de Artes

Barrio Carlos E. Restrepo

Cra 64B #51-64

Entrada gratuita / Aforo por función: 60 personas

Imprescindible RESERVA DE ENTRADAS: Whtsp +57 324 545 5975

Dirección, Coreografía y Dramaturgia

Mercedes Pedroche @mercedespedroche

Intérpretes

Andrés Felipe Correa Medina, Andrea Patricia Guevara Hernández, Dana Isabel Jane Piedrahita , Jonathan Alexis López Ferraro, Johans Moreno Betancur (invitado), José Edwin Vasco Cano, Yésika Velásquez Rodríguez , Giovanna Vianey Flores Navarro

Asistencia de dirección

Johans Moreno Betancur

Música original

Borja Ramos

Iluminación

Jorge Alberto Pérez Londoño

Asesoría de escenografía

Carlos Esteban Ortiz Tobón

Asesoría de vestuario

Juan Carlos Arroyave

Fotografía y Video

Gabriel Ortiz y Mercedes Pedroche

Duración

50 minutos aprox.

Producción y Community Manager: René M. Ydrogo

Diseño gráfico: Unidad de Comunicaciones I Facultad de Artes

Coordinación general: Luis Viana

Agradecimientos:

Bienestar/ Facultad de Artes, Beatriz Vélez , Lina Villegas , Juliana Congote, Lavinia Sorge , Josué Santamaría, Unidad de Comunicación UdeA, Yésika Velázquez, Jose Edwin Vasco, Mario Bonilla, Mariano Repollés

Terrarium [The tender indifference of the world]/ ArtEZ University (Arnhem, Netherlands)

mercedespedroche — Fri, 31 Mar 2023 14:59:26 +0000

After 2 months of rehearsals we are premiering tonight. The piece will be presented at ArtEZ University / Theatre 1 (Zaal 1)/ ArtEZ Bachelor of Dance in a shared programme on March 31st and April 1st.

– 31 March/ 20 hrs

– 1 April/ 14:30 hrs and 20 hrs

In this case I had the opportunity to work with students from 10 different countries (Portugal, France, Netherlands, Belgium, Germany, Italy, Greece, Slovenia, Russia and Sweden). We have brought together 11 different cultures, 11 different views on the proposed work and the challenge of combining the encounter with otherness, the challenge of converging, of linking.

The performance will be broadcast via LIVE STREAM today Friday 31 March. Be ready at 19:45 hrs cause our piece we´ll be the first one: https://vimeo.com/event/474686

And for those of you who want to join us live, the link to book the tickets:

https://www.artez.nl/en/agenda/2023-03-31-dance-artist-professional-creations-23

For more information check Instagram @mercedespedroche

Direction, Choreography and Dramaturgy

Mercedes Pedroche

Performers

Aleksandra Krapiva, Pia Macerol, Oscar Magnusson, Laura Martens, Alexandros Papadakis, Eléonore Piquemal, Inês Sampaio Fertuzinhos, Anna Vandrope, Patrick Wiel

Repetitor

Sjoerd Vreugdenhil

Original Music

Borja Ramos

Musicians

Clarinet, Bass Clarinet, Contrabass clarinet: Eduardo Raimundo

Violin, Viola: Mario Pérez

Ukuleles: Arturo Blasco

Guitars, Bass, Piano, Electronics: Borja Ramos

Mastering

Juanan Ros – El Cantón de la Soledad

Lighting Design

Inés de la Iglesia

Lighting and Sound Technician

Bram Allard, Luka Halbe

Costumes

HUMANOID

Terrario y “El extranjero” de Albert Camus

mercedespedroche — Thu, 17 Nov 2022 11:24:30 +0000

Antes de comenzar las primeras aproximaciones a la creación de ‘Terrario [La tierna indiferencia del mundo]’ volvió a mí la novela “El extranjero” de Albert Camus. En ella el protagonista, Meursault, es condenado a muerte. Camus nada nos menciona de su pasado, sólo describe los acontecimientos los días anteriores a su condena y su meditación antes de morir. De su relato entendemos que Meursault no siente empatía con el mundo que le rodea. Se siente extraño, apátrida en esta tierra. Sin embargo Meursault, hombre de pocas palabras, se guía por un instinto simple. Meursault no es condenado por asesinato, es condenado por exponer su particular verdad, por dejar a la intemperie el absurdo de nuestra existencia frente a un juicio que establece que lo correcto es someterse a los principios morales de una sociedad.

Horas antes de ser ejecutado, recibe la visita del capellán que intenta arrancarle una conversión a la fe y un arrepentimiento y Meursault le expulsa colérico de su celda. Meursault no cree en Dios, no cree en nada. No quiere creer en nada. La valentía de este reconocimiento, el existir sin asideras, le ofrece la luz antes de la muerte para entender su propia indiferencia; la misma indiferencia que muestra el resto del mundo. Y por primera vez se siente hermanado.

“[…] Era como si toda la vida hubiese esperado ese momento…y esa brevísima alba en la que quedaría justificado. Nada, nada tenía importancia y yo sabía bien por qué. […]”

Terrario en Festival Artèria Tortosa

mercedespedroche — Wed, 19 Oct 2022 11:22:42 +0000

El 14 de Octubre estuvimos en el Auditori Felip Pedrell con “Terrario [La tierna indiferencia del mundo]” dentro del Festival Artèria Tortosa (Tarragona).

En el 2021 estuvimos como compañía residente en el Espai de Creació L’Obrador (Deltebre, Tarragona) desarrollando el proceso de investigación de esta pieza, todavía en su fase más incipiente. Agradecemos a Roberto Oliván, director del L’Obrador y también del festival, la invitación a presentar la pieza una vez ya estrenada, dando así continuidad al trabajo que iniciamos en su espacio de residencias.

Fotografía: Juan Carlos Toledo

Compañía Residente 2022. Centro Coreográfico Canal

mercedespedroche — Wed, 02 Feb 2022 20:18:51 +0000

Arranco el año con la estupenda noticia de haber sido seleccionada como Compañía Residente en el Centro Coreográfico Canal donde estaremos desarrollando el proceso creativo de “Terrario [La tierna indiferencia del mundo]“. La pieza se presentará en la Sala Negra de los Teatros del Canal en otoño de 2022.
Muchas gracias al Equipo del Centro Coreográfico Canal y a Blanca Li por haber apoyado de nuevo nuestro proyecto dándole continuidad.
Gracias al jurado (Mónica Runde, Daniel Doña y Jose Carlos Blanco Martínez) por confiar en nuestro trabajo.
Y gracias a todo el equipo de Terrario por vuestra entrega y energía para regar la semilla y amamantar los brotes.

* * *

I start the year with the wonderful news of having been selected as Resident Company at the Centro Coreográfico Canal where we will be developing the creative process of “Terrarium [The tender indifference of the world]”. The piece will be presented in the Sala Negra of the Teatros del Canal in autumn 2022.
Many thanks to the Centro Coreográfico Canal Team and the director of Teatros del Canal, Blanca Li, for supporting our project once again and giving it continuity.
Thanks to the jury (Mónica Runde, Daniel Doña and Jose Carlos Blanco Martínez) for trusting in our work.
And thanks to all the Terrario team for your dedication and energy to water the seed and nurture the sprouts.